对学生来说，大学录取通知书是一份珍贵的材料，它不仅表明了学生已经通过了大学入学选拔标准，获得了在大学深造的机会，也在无形之中记录了学生过往的努力和付出，以至于很多人毕业多年后还保存着，留作纪念，翻看时回忆满满。
而大学对录取通知书的设计和制作也非常重视，无论是造型设计还是颜色图案，都让人耳目一新，印象深刻，不仅体现了大学的品位与格调，还体现了大学的人文关怀。
可是关于大学录取通知书的尴尬也似乎从未停止过，曾经有高校在录取通知书中将“日”写成了“月”，将“报到”写成了“报道”，屡见不鲜，具体哪所高校就不点名了，虽然高校也及时道歉并重新邮寄，但这种现象带来的尴尬是明显的。
在2024年研究生录取过程中，有学生发现宁波大学研究生录取通知书上英文单词印刷错误，将通知书上“大学”的英文“university”一词被印成了“Unversity”，少了一个字母“i”。
引发舆论后后，宁波大学研究生院工作人员称，工作失误，会重新制作一份正确的通知书寄给学生。
按理说，此事应该就告一段落，毕竟是研究生录取通知书，涉及面不像本科生那么广，让人想不到的是，心直口快的项立刚突然开始吐槽，再次引发人们对于英语使用的思考。
6月24日，知名网红大V项立刚发文，称宁波大学研究生录取通知书印刷错误，有个英文单词少了一个字母，给中国学生发的录取通知书，为什么要弄个英文？活该！
言外之意，该大学因为印刷错误，导致了名誉受影响，但根本原因在于为什么要用英文？了解项立刚的人都知道，此人爱国情怀十足，见不得别人崇洋媚外，所以他认为之所以出现尴尬，都在自己的原因，怨不得别人。
对此，一众网友都非常支持，认为项立刚说得对，原本是为了彰显国际化办学，没想到成了一个国际笑话，甚至还有人形象地比喻，少的那个字母“i”是“我”的意思，少了“i”就意味着大学失去了自我，办学缺少内涵。
当然，也有人认为项立刚的言论上纲上线，只是排版失误而已，工作人员不认真，没必要将问题复杂化，和英语使用没有关系，大学学习和使用英语的场景很多，不应该排斥英语的使用。
客观地说，此前也有不少高校发录取通知书带英文，但逐渐地都去掉了。有很多网友认为，一方面是有争议，另外一方面，也确实是没必要，如果需要给留学生发录取通知书，完全可以重新制作一份……
但保留英文的还是很多，不少知名高校都是如此。
当然，此事最重要的问题还是在于学校重要文件的排版、印刷和审核流程，如果工作不认真，管理流程不到位，很自然就会出现这样或者那样的问题，此事主要是管理上的瑕疵，研究生录取通知书上使用英文不应该被过多指责。
